サバンナを歩いているバッファローの親子、赤ちゃんは生まれたばかりなのかまだしっかりと歩けずヨチヨチ歩きで母親のそばにピッタリ。
そこへ兄弟と思しき２頭のオスライオンが奇襲攻撃。肉食動物は普通は弱い子供を狙うのですがなんと母親バッファローを倒しにかかります。
そこはさすが百獣の王オスライオン、見事なチームワークで大きなバッファローをダウンさせますが、赤ちゃんバッファローは何が起きているかよくわからずライオンたちに襲われている母親のそばから離れません。
なんともいじらしいバッファローの赤ちゃんですが、これでこの子も殺されるか、孤児になってしまいます。
そんな時、なんと草むらからもう１頭のオスライオンが登場し赤ちゃんバッファローの背後に忍び寄ります。この赤ちゃんバッファローの運命やいかに！？
